Come cambiare la tua lingua in Google Chrome

Google Chrome supporta più di 100 lingue diverse, semplificando la visualizzazione del browser nella tua lingua madre, la modifica della lingua quando viaggi in un altro paese o l'esplorazione dei risultati in lingua straniera. Ti starai chiedendo dove puoi trovare queste impostazioni nel menu di Google Chrome se non le hai mai modificate prima.

La regolazione delle impostazioni della lingua è un modo semplice per personalizzare Google Chrome. Ecco cosa devi sapere sulla modifica delle impostazioni e delle preferenze della lingua.

Modifica le impostazioni della lingua

La modifica della lingua utilizzata in Chrome richiede solo pochi passaggi e, sebbene il processo possa sembrare intimidatorio, l'operazione è abbastanza facile da eseguire per i principianti. I seguenti passaggi sono stati eseguiti sull'ultima versione di Chrome su Windows 10, ma puoi applicare la stessa procedura su un dispositivo Chrome OS come un Chromebook. Una procedura simile si applica anche al browser Edge basato su Chromium di Microsoft, basta trovare l'opzione dal pulsante menu, e pigiare su Impostazioni , e poi Lingue . E secondo Google, per Chrome su Mac, il browser "verrà visualizzato automaticamente nella lingua di sistema predefinita del computer".

Passaggio 1:  avvia il browser Chrome sul tuo dispositivo e vai al pulsante del menu nella parte in alto a destra della finestra di Chrome. Il pulsante del menu è rappresentato da tre punti impilati.

Passaggio 2:  seleziona Impostazioni  nella parte inferiore del menu. In alternativa, puoi anche navigare rapidamente nel menu Impostazioni digitando "chrome: // settings /" nella barra degli indirizzi del tuo browser Chrome.

Screenshot del menu Chrome Immagine dello schermo

Passaggio 3: una  volta entrato nel menu delle impostazioni, scorri verso il basso fino alla fine dell'elenco e fai clic su  Avanzate  per visualizzare opzioni aggiuntive.

Passaggio 4:  continua a scorrere verso il basso fino a visualizzare Lingue . Fare clic o toccare Lingua o la freccia verso il basso a destra per visualizzare più opzioni.

Menu delle impostazioni delle lingue di Google Chrome immagine dello schermo

Passaggio 5:  è possibile aggiungere una nuova lingua facendo clic sul pulsante blu Aggiungi lingue .

Passaggio 6:  scorrere le lingue disponibili e fare clic su quella che si desidera aggiungere o digitare la lingua che si desidera aggiungere nella barra di ricerca. Dopo aver selezionato la lingua desiderata, fai clic sul  pulsante Aggiungi in basso a destra.

Screenshot delle lingue supportate da Google Chrome immagine dello schermo

Passaggio 7: le  nuove lingue vengono aggiunte automaticamente in fondo a un elenco. Se hai selezionato più di una lingua, puoi anche utilizzare il pulsante del menu, rappresentato da tre punti in pila, a destra di ciascuna lingua nell'elenco per riordinare le lingue selezionate o rimuovere qualsiasi lingua non necessaria o non utilizzata.

Una volta terminate le modifiche, puoi chiudere la scheda Impostazioni sul tuo browser o uscire da Chrome. Le modifiche verranno salvate e aggiornate automaticamente.

Come visualizzare Chrome in una nuova lingua o tradurre pagine web

Dopo aver aggiunto la tua lingua, ti consigliamo di attivarla in modo che Chrome utilizzi quella nuova lingua.

Passaggio 1:  ti consigliamo di accedere alle impostazioni delle lingue  andando al Passaggio 4 dalla guida sopra. Fare clic sul pulsante del menu a destra della lingua desiderata, che, ancora una volta, è rappresentata da tre punti sovrapposti.

Passaggio 2:  verrà visualizzato un menu a discesa. Puoi selezionare la prima casella, quella accanto alla frase Visualizza Google Chrome in questa lingua .

Screenshot delle impostazioni della lingua di Google Chrome immagine dello schermo

Il pulsante di riavvio apparirà accanto alla lingua. Ti consigliamo di riavviare Chrome per applicare le nuove impostazioni.

La traduzione di una pagina da parte di Google Translate non si applica quando è già nella stessa lingua. Ad esempio, se hai applicato lo spagnolo al tuo browser utilizzando Google Traduttore, il popup non verrà visualizzato su una pagina web già scritta in spagnolo. 

Tuttavia, puoi comunque modificare le impostazioni della lingua di Chrome per consentire a Google Traduttore di attivarsi automaticamente sulle pagine con la stessa lingua. Fai clic sul menu accanto alla lingua scelta e seleziona la casella "offerta di traduzione". 

Se davvero non vuoi apportare queste modifiche alle impostazioni, tieni presente che Google ha un sito Web di Traduttore dedicato che può tradurre facilmente testo o documenti e potrebbe farti risparmiare tempo. Se traduci regolarmente pezzi che trovi online, potresti voler scaricare l'estensione per Google Translate in modo da poterlo utilizzare più facilmente.